Euronews signs new distribution agreements in Asia

The international news channel raises its reach in Taiwan to 2,3 million households

Euronews has announced the signature of three new contracts in Taiwan. Already present since 2010 on the major IPTV operator, MOD Chua Hua Telecom, the English language version of Euronews has now been integrated by the digital operator Dafeng Cable in its basic offer, reaching an additional 200,000 subscribers in the country.

In addition, Euronews English has been selected to be part of the launch package of the new IPTV offer Spider.net, projecting a rapid growth amongst young influential Taiwanese consumers.

And for the first time, Euronews is also available on mobile devices in Taiwan. Fain TV, the most important mobile video platform in the country provides high definition video streaming services (live or VOD) to 640,000 mobile viewers in Taiwan.

Arnaud Verlhac, Worldwide Distribution Director of Euronews said: “Taiwan is a leading place for new technologies and a great opportunity to develop our services to this demanding audience. We are proud to have grown our reach in only 5 years to 2,3 million users in this highly connected country. This not only proves that our strategy responds to the markets needs but also demonstrates the appreciation Taiwanese people have for the European angle and the independent editorial view on international news that Euronews offers.”

Sabrina Mimouni, Euronews Regional Distribution Manager / Asia-Pacific added: “Taiwan is the perfect market to explore Euronews’ capability to tailor its content to different distribution supports. From cable at the beginning to mobile today, live or VOD, almost 1 out 3 Taiwanese can chose how and when to be informed thanks to Euronews.”

Read an interview with Arnaud Verlhac and Celine Rodrigues of Euronews in the latest edition of The Channel, the AIB’s international media magazine.

AIB appalled by jail sentences for Al Jazeera journalists

The Association for International Broadcasting has expressed its outrage at sentences imposed by a court in Cairo on three Al Jazeera journalists on 29 August. Baher Mohamed, Mohamed Fadel Fahmy and Peter Greste were sentenced to three years imprisonment following convictions of disseminating false information and working without a licence.

“The AIB condemns the sentences imposed on the three Al Jazeera journalists, which we see as a political statement by the Egyptian government,” said Simon Spanswick, chief executive of the AIB. “It is clear that the three journalists did not commit any crime and that the verdict demonstrates the failure of integrity of the judicial system in Egypt. Furthermore, it casts severe doubt on press freedom in Egypt where it is estimated more than 20 journalists are currently imprisoned.”

This high profile case has dragged on for months with conflicting messages being issued by the judiciary and by the executive throughout.

The three journalists were released in February 2015 after being detained for more than a year in jail. Peter Greste was tried in absentia following his deportation to Australia in February. Baher Mohamed was given a further six month sentence for possessing a bullet.

AIB believes that the sentences – together with the continued detention of other journalists in Egypt – are blows against freedom of expression in Egypt. Furthermore, the actions of the Egyptian authorities work against the interests of the country’s citizens whose access to news and information is being curtailed by the government.

AIB will be taking up the issue with the Egyptian authorities.

Download the PDF version of the AIB press release here.

ABN TV launches hybrid IP-TV proposition with Arqiva

New channel leaps to IP delivered content

Arqiva has announced the launch of a new hybrid IP-TV channel on the UK’s Freeview platform. The TV network ABN TV, which specialises in Black Television will provide content 24 hours a day to audiences with internet-enabled Freeview devices. ABN TV launched on Freeview channel 252 on 16 July 2015.

Tom Cape, Director of Connected Solutions at Arqiva said, “Audiences have for some time now embraced the seamless cross-over of linear and IP-TV content; thinking nothing of how their content is delivered. We’re now seeing a growing appetite to explore new models of distribution and ABN TV is leading the way to deliver a hybrid ecosystem. Using Arqiva’s Connected Broadcaster service, this delivery is now easier than ever.”

ABN TV was created to bridge the gap between ethnic and mainstream broadcasting and in doing so, reflects the interest and aspirations of the African-Caribbean, British and European communities. ABN TV puts emphasis on quality through the style and content of its programming to reflect strong family values. ABN TV aims to demonstrate empathy towards the ethnic audience group through its choice of programmes and programme makers.

Cynthia Appiagyei, Managing Director of ABN TV, said, “We have successfully provided content over satellite over the last couple of years, and we’re extremely excited to also bring our channel to Freeview audiences, via IP. As the leading Black channel in the UK, it was important that we broadened our viewership base, via airing on a number of platforms.  With the future being in IP-delivered broadcasting, it made perfect sense to launch on Freeview’s hybrid ecosystem. By working with Arqiva, ABN TV has made a step in the right direction to provide a more seamless experience for our viewers.”

(Source: Arqiva press release)

Radiodiffusion-Télévision Ivoirienne (RTI) now on Arabsat

RTI is now offered across the Middle East, North Africa & Europe via ARABSAT BADR-4. The agreement between RTI and Arabsat gives African and Middle Eastern audiences the opportunity to watch RTI via the minimum dish size.

Nabil Shanit, Vice President & CCO of ARABSAT said “Africa is a large continent and Cote D’ivoire is one of the most fast growing states in Africa. We are thrilled to bring RTI to our viewers to enjoy a very original and native attractive African content. ARABSAT viewers across the Middle East & North Africa will receive RTI combined with an extensive offering & wide varieties of the prime Free-To-Air international and regional news channel on ARABSAT hotspot at 26⁰ E .”

 

RTI can be viewed on:

ARABSAT BADR-4 at 26⁰ E

Frequency: 12,072 MHz (Horizontal)

QPSK, Symbol Rate: 27.5MSymb/s, FEC: ¾

(Source: Arabsat press release)

UpFront with Mehdi Hasan to launch on Al Jazeera English

  • Award-winning journalist Mehdi Hasan to host weekly current affairs show on Al Jazeera English
  • In-depth interview and talk show UpFront will run from September 4th at 19.30GMT
  • Broadcast from Al Jazeera’s brand new state-of-the-art studios in Washington DC

Award-winning British journalist Mehdi Hasan will be hosting a new weekly current affairs show on Al Jazeera English from September 4th.

UpFront will be broadcast from Al Jazeera’s brand new studios in Washington DC Fridays at 19.30 GMT. Taking on Hasan’s successful and rigorous style of interviewing, showcased on Al Jazeera’s flagship one-on-one interview series Head to Head,
UpFront will ask the questions that often get left behind. The programme will give a refreshing perspective on the week’s news through sharp interviews, vigorous debates, and political satire.

UpFront will set its own agenda and develop in-depth global topics over 25 minutes of high quality news and current affairs, setting itself apart from weekly review shows. Strongly anchored by Al Jazeera’s global perspective, UpFront will have exclusive high-profile guests and give space to a provocative, inquisitive and robust Mehdi Hasan.

On the upcoming launch of his new show Hasan said: “I’m incredibly excited to be launching UpFront in September, asking the questions that our viewers across the globe want to hear asked – and answered. Interviews, debates, explainers, and more – we’ll aim to deliver them all. It’ll be a challenge. And, I hope, a weekly adventure.”

Giles Trendle, Acting Managing Director of Al Jazeera English said: “These highly challenging, dynamic and provocative weekly review shows will surprise and inspire viewers, as Mehdi challenges guest after guest to reveal the stories behind the story. The shows will be rigorously intellectual and unashamedly forensic.”

Unveiling Al Jazeera English’s sophisticated and vast new studios in Washington DC, UpFront will feature a variety of hard-hitting segments to deliver key ideas and house high-level debates. Key amongst these will be:

The Headliner: A one-on-one interview with some of the biggest global political and cultural figures of our time. Hasan will challenge the guest, seek answers to key questions, and highlight vital issues.

Reality Check: A powerful two minute segment illustrated with innovative graphics, busting the myths that constantly permeate mainstream media, cutting through the spin to reveal what really matters.

The Arena: Voices from across the world confront, debate and share their ideas in this global forum moderated by Hasan. Unashamedly adversarial, the arena features two high-profile guests tackling the crucial topic of the week.

UpFront will air weekly on Al Jazeera English on Fridays at 19:30 GMT, and will be repeated Saturdays at 14:30 GMT, Sundays at 04:30 GMT and Mondays at 08:30 GMT, from September 4th to November 20th 2015.

UpFront episodes will also be freely available online after they first air. Go to aljazeera.com/programmes/upfront for more information.

Ends:

For more information please email pressoffice@aljazeera.net

Follow Upfront on Twitter, Facebook and online

Follow Mehdi Hasan on Twitter

RR Media – First Ever Automated Dubbing Solution For Broadcasters

 

The First Ever Automated Dubbing Solution For Broadcasters.

In a world first, and within less than a month, RR Media has fully dubbed the programming of an entire broadcast channel using RR Media’s Automated Dubbing solution, (including transcribing, translation and voice dubbing), with over 140 media files of varying length (from 15 seconds promos to 3 hours long boxing fights).

All were accurately dubbed using RR Media’s innovative digital media solution. The project included:

  • Transcribing the content
  • Translating the content from English to Castilian Spanish, then
  • Automated dubbing with a voice set of 16 different voices (based on 8 base digitized voices, in different variations to suit different roles in the videos, like commentators, actors, promo narrators, etc.) using our cutting edge technology
  • Remixing the result with the original music & effects channels automatically to gain back the ringside experience

The content dubbed into Castilian Spanish first started airing on July 1st, 2015.

The cost effective automated dubbing solution is now available to RR Media customers. It is perfect for calm content genres (e.g. news updates, documentary, life style, yoga, cooking, etc.) and available in over 40 languages and dialects including Castilian Spanish, Portuguese, Russian, Polish, Swedish, Norwegian, Danish, and Finnish.

RR Media’s Automated Dubbing solution will be showcased at IBC in the Amsterdam RAI from September 11-15, 2015, Stand number 1.B24. Contact us today.